lunes, 14 de marzo de 2016

ALGUNAS FOTOS DE LOS PREMIOS MUJERES DE JOTA 2016

 Astrid Morató, fantástica presentadora del acto
 
 Rondalla
 
 Raúl Mora
 
 Mónica Ciprés
 
Felipe Sorando
 
 Iris Giménez
 
 Javier Iserte
 
 Begoña García, recibe un ramo de flores y una carta de Nacho del Río

 Toño Julve
 
 Vicente Rubio, Paquita González y Asunción Edo
 
 Vicente Rubio
 
 Begoña García
 
 César Rubio
 
 Miriam Ballesteros
 
 Loli Serrano
 
 Asunción Edo
 
 Paquita González
 
 Mariano Calvo y Ana Belén Montejo
 
 Pili Martín
 
 Javier Lasmarías
 
 Begoña recibe un ramo de flores y una palabras de Ángel Martínez
 
 Esther Villarroya
 
 Ana Sanjoaquín
 
 Begoña García
 
Julio Bellido
 
 Grupo de baile del Centro Aragonés

 Begoña recibe una carta de Angelines Hernández
 
Los cantadores interpretan las "rondaderas de Nuez"
 
 Begoña García junto a Ángel Martínez, Conchita Mormeneo y César Rubio

 Toño Julve, Ángel Martínez, Begoña García, César Rubio, Conchita Mormeneo, Julio Bellido y Susana Raya
 
 Un momento tras la entrega de los premios
 
 Begoña García junto a César Rubio
 
Begoña García junto a Toño Julve

VIDEOS DEL ACTO DE ENTREGA DE LOS PREMIOS MUJERES DE JOTA 2016

Gracias a Juan Carlos Parras Ruíz disponemos de la grabación completa del acto de entrega de los Premios Mujeres de Jota 2016.

1ª PARTE
https://youtu.be/yWLjfDjjT4g

2ª PARTE
https://youtu.be/EafbLPJXPvI

NUESTRO RECUERDO PARA,....

CELIA PALACIÁN, PILARÍN MARTÍNEZ REINARES E ISABEL LAFUENTE

Pese a lo loable de esta iniciativa el tiempo corre en nuestra contra y cada año, sin que apenas nos vayamos dando cuenta, nos dejan algunas de las mujeres que a lo largo de los años y por toda la geografía aragonesa han contribuido a construir la historia de nuestra Jota.
 
Es por ello que, antes de iniciar la 9ª Edición de estos Premios, recordamos a tres grandes joteras que fallecieron entre el 2015 y el 2016 y que merecen nuestro recuerdo y aplauso:
Celia Palacián, cantadora, cuyo fallecimiento se produjo el pasado 29 de Julio de 2015.
 
Pilarín Martínez Reinares, cantadora, que fallecía en Huesca el 27 de Enero de 2016.   
 
Isabel Lafuente, bailadora y directora del grupo “La Fiera”, que nos dejó muy tempranamente el pasado 31 de Enero del 2016.
A ellas les ofreció unas coplas nuestro amigo Toño Julve como recuerdo y tributo, así como también para tantas mujeres que no alcanzarán a disfrutar de este homenaje pero han realizado y realizan una labor encomiable por nuestro folklore.
 
COPLAS DEDICADAS POR TOÑO JULVE, 12-3-2016.
 
Toño Julve, recitando las coplas.
 
 
No sé si el Puerto Sagunto
sabe lo importante que es
este magnífico premio
dedicado a la mujer.
 
Estupenda iniciativa
tuvisteis en esta casa,
para dar vuestro cariño
a estas mujeres con casta.
 
Tan sólo tiene un problema
y es poder honrar a todas
pues son muchas las joteras
que han hecho grande a la Jota.
 
Es por ello de justicia
nombrar las que nos dejaron,
a las que recientemente
a los cielos se han marchado.
 
Y por eso hoy estos premios
también suben a la gloria,
para tres grandes mujeres
que voy a nombrar ahora.
 
La gran Celia Palacián,
jotera del barrio "El Gancho",
magnífica cantadora,
bellísima y con encanto.
 
Pilarín Martínez Reinares,
gran dama y gran campeona,
hasta el Moncayo recuerda
tus jotas en Tarazona.
 
E Isabelita Lafuente,
excelente bailadora,
mujer jovial y con raza,
"La Fiera" por ella llora.
 
Para ellas hoy nuestro abrazo
se va a otro mundo de viaje,
pues tienen bien merecido
este sentido homenaje.
 
Nacemos para morir
yendo de una vida a otra,
pero del todo no muere
nunca una MUJER DE JOTA.
 
Toño Julve



MUJERES DE JOTA 2016 EN RADIO Y PRENSA

Heraldo de Aragón
Artículo de Mariano García, publicado el 8 de Marzo de 2016

 
 

Aragón Radio
Programa "Escúchate", 8 de Marzo de 2016, conducido por Javier Vázquez
 
 
El Económico de Sagunto
Artículo publicado el 11 de Marzo de 2016
 
 
 
El Económico de Sagunto
Artículo publicado el 12 de Febrero de 2016
 
 
 
 


COPLAS ALUSIVAS A LAS PREMIADAS


Grupo de Canto del Centro Aragonés del Puerto de Sagunto interpretando las jotas alusivas
 

COPLA DEDICADA A TERESA PINA Y ANGELITA ROMERO

Con la jota os damos gracias,
maestras Pina y Romero,
pioneras en el canto
en nuestro querido Centro.

Autor: César Rubio Belmonte
Interpretada por el Grupo de Canto del Centro Aragonés del Puerto de Sagunto


COPLAS DEDICADA A BEGOÑA GARCÍA

Maestra de nuestro canto
y admirable cantadora,
hoy la jota y este Centro
te dicen GRACIAS Begoña.

Autor: César Rubio Belmonte
Interpretada por el Grupo de Canto del Centro Aragonés del Puerto de Sagunto

Cuatro voces de la jota
en un altar yo pondría:
a Pascuala y Juan Antonio,
a Begoña y a Petrica.

Autor: César Rubio Belmonte
Interpretada por César Rubio Belmonte.

COPLAS A TERESA PINA Y ANGELITA ROMERO, por Toño Julve,...

COPLA DEDICADA A TERESA PINA:

A Híjar, Valencia y la Jota
entregaste todo el alma
por ti va al cielo esta jota
Teresa, "La gorretana".

Autor: Toño Julve Marín


COPLA DEDICADA A ANGELITA ROMERO:

Hoy del Puerto es este beso
pa´ ti Angelita Romero
que en tu cantos y enseñanzas
diste el corazón entero.

Autor Toño Julve Marín


Puerto de Sagunto, 12 de Marzo de 2016.



 

COPLAS A BEGOÑA, por TOÑO JULVE,...

Begoña García y Toño Julve, tras finalizar el acto de entrega de los Premios Mujeres de Jota 2016.


Con la sonrisa en los labios
ante este papel en blanco
hoy me dispongo a escribir
para quien admiro tanto
 
Begoña García Gracia
gran figura de la jota
hoy mis palabras te abrazan
mi corazón se emociona

Y no es sólo a la jotera
a quien mis coplas escribo
si no a una querida amiga
con cariño las dedico

Pero ni coplas ni abrazos
son suficiente regalo
pa' poder reconocer
lo que a nuestra jota ha dado

Ya desde muy jovencica
comenzó a cantar la jota
parece que estaba escrito
sería una campeona

Begoña llegó a este mundo
el año sesenta y cuatro
un ventinueve de julio
en el barrio de San Pablo
 
El Gancho, barrio jotero
del que se siente orgullosa
 y al cual lleva por bandera
pues lo canta hasta en sus coplas

En ese ambiente de artistas
 lugar castizo y bohemio
se crió nuestra premiada
rodeada de joteros

Bellas y estupendas voces
sobre todo en su familia
que a Begoña encaminaron
pa' ser quien es hoy en día

Siendo pues digna heredera
comenzó su formación
y los estilos más puros
se grabó en el corazón

Puso su voz en las manos
de una muy grande maestra
alguien vital para ella
Mª Pilar de las Heras

De ella aprendió casi todo
con gran empeño y esfuerzo
y casi sin darse cuenta
fueron llegando los premios

Casi, casi, uno tras otro
se acumularon los triunfos
cuatro extraordinarios premios
y hasta sumo dos a dúo

Dúos los cuales ganó
junto a M. Paz Arana
en total seis grandes premios
que le dieron gloria y fama

Fama y reconocimiento
que muy bien supo encajar
asumiendo con trabajo
la responsabilidad

Continuó su formación
aún estando consagrada
con cursos y con estudios
pa' estar aún más preparada

Trabajó a nivel de grupos
festivales, actuaciones
y para plasmar su arte
hizo varias grabaciones

Grupos que en el corazón
lleva como el de Raíces
por su especial relación
con su amigo Ángel Martínez

Y grabaciones bien hechas
con calidad y rigor
llena de magia una de ellas
de guitarrista, Muñoz

Todo este amplio bagaje
esa incesante labor
la supo compaginar
con la escuela con amor

Allí es donde continúa
dando su sabiduría
cariño y dedicación
a sus alumnos día a día

Día a día que Begoña
vive con gran ilusión
pues aún tiene por la jota
esa auténtica pasión

Pasión que es la que le impulsa
a afrontar nuevos proyectos
y que nos hace felices
a to' los que la queremos

Aquí estamos hoy algunos
aunque faltan unos cuantos
Petra, la más importante
que en cielo está mirando

Allá arriba está cantando
con Juan Antonio y Pascuala
celebrando muy contentos
que has sido galardonada

Galardón muy merecido
que te da el Puerto Sagunto
con él sabemos te sientes
hoy la más feliz del mundo

Con un beso se despide
quien te llama "Faraona"
por ser una gran mujer
y además "MUJER DE JOTA".
 
Toño Julve, 12 de Marzo de 2016.

 

Mª BEGOÑA GARCÍA GRACIA

PREMIO MUJERES DE JOTA 2016 POR ARAGÓN

Mª Begoña García Gracia
 
 
SEMBLANZA BIOGRÁFICA DE Mª BEGOÑA GARCÍA GRACIA
 
19 de Julio de 1964. En el corazón del barrio de San Pablo, el más castizo y jotero barrio de la capital aragonesa, vino al mundo una preciosa niña que años más tarde se iba a convertir en una de las más destacadas representantes de la gloriosa estirpe jotera de “los Gracia de Nuez de Ebro”. Quizá, y pese a su entusiasmo jotero, ni el abuelo materno Juan Antonio ni su querida hija Petra alcanzaron a imaginar que esta pequeña, bautizada en la parroquia del “Gancho” con el nombre de Mª Begoña, lograría las más altas cotas en la jota cantada y se convertiría en un referente jotero en las postrimerías del Siglo XX y en los albores del Siglo XXI. O tal vez sí. Tal vez en sus corazones se albergase la esperanza de que la pequeña Begoña haría brillar, con más fulgor si cabe, esa estrella que “los Gracia de Nuez” habían mantenido brillante desde cuatro generaciones atrás.
Condiciones no le habrían de faltar para ello. En la genética de Begoña se combinaban los genes de grandes figuras de nuestra Jota Cantada. Genes de su abuelo materno, Juan Antonio Gracia Laborda, en su opinión el cantador más completo de la jota aragonesa. Genes de su tía Pascuala Perié Gracia quien fuera, además de la más destacada cantadora en su época, la primera profesora de canto en la Escuela Oficial de Jota de Zaragoza. Y genes de su madre, Petra Gracia Clavería, talentosa artista polifacética y cantadora y bailadora de jota con el sobrenombre artístico “Imperio de Aragón”. Esa genética fue, a buen seguro, la responsable de una voz brillante y extensa con cualidades de soprano dramática y un excelente oído y memoria musical que le han facilitado a Begoña el aprendizaje de todo aquello que escucha.
Junto a este factor genético está el ambiental, Begoña iba a crecer en un entorno propicio para la Jota. En su hogar se adoraba e idolatraba al abuelo, Juan Antonio Gracia, quien convivía con la familia durante sus últimos años de vida. Así cualquier encuentro o fiesta familiar se convertía en una oportunidad para que el abuelo y la madre de Begoña desgranasen con “brío” y “rasmia” la jota en su más pura esencia y naturaleza. De manera que Begoña, pese a su corta edad que no le dejaba advertir la importancia y el valor de lo que en su hogar se escuchaba, bebió directamente y casi sin querer esa esencia jotera propia de “los Gracia”.
Y así, con este preciado caldo de cultivo, Begoña creció soñando con dedicarse al arte como su madre hasta que en 1981, con apenas 16 años cumplidos, decide que quiere iniciarse en el canto de la jota. Su madre le acababa de comprar un traje de baturra y pensó que la mejor manera de estrenarlo debía ser concurriendo al Certamen Oficial de Jota de Zaragoza, puesto que desconocía otras oportunidades de cantar en público. Begoña que estaba familiarizada con la jota, a fuerza de escuchar a su madre Petra cantarla en fiestas y reuniones familiares, desconocía las tonalidades en las que habría de interpretar aquellas jotas que eran legado y herencia por transmisión oral de su familia. Petra, con un excelente criterio acompañó a Begoña hasta la Plaza de Santo Domingo al domicilio de Mª Pilar de las Heras, la que fue discípula predilecta de su tía Pascuala. Y allí, bajo el consejo de la maestra que descubrió en Begoña unas condiciones innatas para el canto de la Jota y, sobretodo, ante la insistencia del esposo de su maestra Ignacio González, Begoña comenzó sus estudios de canto con la que habría de ser su única maestra y su madre artística, como ella misma considera, en la Escuela Municipal de Jota de Zaragoza.
Con no demasiado tiempo de clases y sin haber hecho apenas apariciones públicas, en 1982, Begoña se inscribió al prestigioso Certamen de Jota de Radio Zaragoza dedicado a Don Demetrio Galán Bergua obteniendo el Primer Premio en la categoría de aficionados. Ese mismo año conseguiría el 2º Premio de Aficionados en el Certamen Oficial de Jota de Zaragoza y en 1983 el 1º Premio Ordinario, lo que le otorgaba la condición de profesional y le ofrecía la posibilidad de optar al Premio Extraordinario que conseguiría en nada menos que 4 ocasiones: 1984, 1987, 1988 y 1990. Y así es como Begoña, la nieta de Juan Antonio y la hija de Petra, culminaría brillantemente una trayectoria intachable que la llevarían a ser un referente femenino en la Jota Cantada durante las tres últimas décadas. Cabe destacar que, además, en 1986 y 1988 junto a su compañera Mª Paz Arana, consiguió sendos primeros Premios Extraordinarios de Dúos que, única y excepcionalmente, se convocaron en esas dos ediciones del Certamen Oficial de Jota.
Durante los 80 Begoña completó brillantemente su formación jotera en la Escuela Oficial de Jota de Zaragoza obteniendo en todos los cursos una calificación de Matrícula de Honor y el consiguiente título de profesora de canto de jota tras la finalización de sus estudios. En 1988, su maestra, se refería a Begoña en los siguientes términos: “tiene unas condiciones innatas y naturales para la jota poco comunes. Y lo que es más importante no imita a nadie, dota a la jota de una personalidad propia con una gran facilidad para asimilar diversos estilos. Otra de sus cualidades  principales que más aprecio en ella es la de que la jota no se grita, deforma ni se teatraliza, sino que se expresa. Y eso solo lo consigue quien la siente y la vive porque la lleva en la sangre”.
Dicha formación jotera con Mª Pilar de las Heras se vio complementada, ampliada y perfeccionada con su formación musical al ingresar en 1997 en el Conservatorio Profesional de Música de Zaragoza para cursar los estudios de canto, así como con diversas formaciones en técnica vocal y repertorio con prestigiosos profesores del mundo de la lírica.
Tras sus logros profesionales en los Certámenes de Jota, Begoña sintió la necesidad y la responsabilidad de dejar impresionada su voz en cuatro trabajos discográficos (“Renacer” en 1990, “Renacer II” en 1992, “La Jota en Concierto” en 1998 y “En Clave de Jota” en 2007) que hoy son testimonio de su existencia artística a la par que legado para futuras generaciones joteras.  En cada uno de sus trabajos ha venido recogiendo una maravillosa y completísima antología jotera en la que se recogen los estilos más clásicos de la escuela jotera de su abuelo Juan Antonio, de su tía Pascuala y de su maestra Mª Pilar de las Heras; y junto a estos estilos, otros estilos clásicos que su maestra desempolvó y puso en valor en la voz de Begoña. Especialmente destacable, en este sentido, fue el trabajo “La Jota en concierto” donde Begoña redescubrió para el mundo de la jota a Ofelia de Aragón, a sus creaciones y a su peculiar forma de interpretar la Jota.
Además de estos trabajos Begoña cuenta con diversas colaboraciones discográficas: “Villancicos aragoneses” con “Los Mañicos” en 1988, “Mudéjar” con la compañía de Miguel Ángel Berna en 2003, “Costumbres y tradiciones” e “Introducción a la música popular aragonesa” para el Ayuntamiento de Zaragoza en 1990 y 1999, respectivamente; y, “La Jota es…”, de la Escuela de Canto de nuestro Centro Aragonés en 2012.
A principios de los años 90 fundó su propio grupo folklórico “Renacer” y desde el año 2003 su actividad artística está muy vinculada al Grupo Folklórico “Raíces de Aragón”, donde dirige el cuerpo de canto, y con el proyecto “En Clave de Jota” junto al guitarrista José Luis Muñoz. Durante su trayectoria artística ha participado en muestras de Folklore en muy diversos países, así como en muy diversos e importantes eventos por toda la geografía española. En los últimos años, ha sido requerida para tomar parte en los más importantes eventos en torno al folklore aragonés: Gran Gala de Jota de la Expo, Xotares, etc,… recientemente ha participado en el elenco de joteros seleccionados por Carlos Saura para su documental en torno a la Jota.
En el plano docente cabe destacar que desde hace 20 años, cuando en 1996 se jubilase su maestra, es profesora titular de canto de Jota en la Escuela Municipal de Música y Danza del Ayuntamiento de Zaragoza (antigua Escuela Oficial de Jota). Un puesto que siempre ha estado ocupado por mujeres: Pascuala Perié, Jacinta Bartolomé, Mª Pilar de las Heras y, actualmente, Begoña García quien ejerce este magisterio con responsabilidad y con gran orgullo. El orgullo de preservar y transmitir el legado de una escuela jotera que nació de las mismas raíces de su familia y que procura enseñar con la misma esencia y pureza que a ella le llegó. Un magisterio basado en la tradición que complementa con un escrupuloso estudio y una preparación constante para esta importante tarea.
Su actividad artística y docente se complementa con su participación como miembro del jurado en diversos Certámenes de Jota, entre los que cabe destacar el Certamen Oficial de Jota de Zaragoza o el concurso televisivo “Dándolo Todo Jota”. Además de ello, en las dos últimas ediciones del Certamen Oficial de Jota de Zaragoza ha sido designada como cantadora para las parejas de baile, tarea que desempeña con gran orgullo y con sobrada solvencia.
Toda su trayectoria le ha valido diversos premios y reconocimientos. Entre los más recientes el homenaje de la “Ronda del Gancho” en 2014, en el barrio que la vio nacer, o el Cachirulo de Honor por la Peña Cuna del Cachirulo en Calatayud en 2015. Premios y distinciones a los que hoy se sumará este Premio Mujer de Jota que nuestro Centro Aragonés del Puerto de Sagunto tiene la dicha y orgullo de entregarle en este 2016.
César Rubio Belmonte